Skip to main content
Untitled design - 1

Saradnja sa EFSE i EIB

Imate priliku saznati više o EFSE i EIB kreditnim linijama

EFSE i Raiffeisen Leasing

podržavaju mikro, mala i srednja preduzeća u Bosni i Hercegovini. U decembru 2017. godine ostvarena saradnja koja je omogućila kredit u iznosu od 5 miliona eura za finansiranje prvog leasing partnera u BiH

EFSE i Raiffeisen LEASING podržavaju mikro, mala i srednja preduzeća u Bosni i Hercegovini

Kredit u iznosu od 5 miliona eura za finansiranje prvog leasing partnera u BiH

Luksemburg, i Sarajevo - Evropski fond za jugoistočnu Evropu (EFSE) najavio je kredit u vrijednosti od 5 miliona eura za Raiffeisen LEASINGd.o.o. Sarajevo, Bosna i Hercegovina (Raiffeisen LEASING) za dalje finansiranje mikro, malih i srednjih preduzeća (MSME). Ovim kreditom Raiffeisen LEASING postaje prvi leasing partner ovog fonda u Bosni i Hercegovini.

Raiffeisen LEASING je osnovan 2004. godine kao jedno od prvih leasing društava u Bosni i Hercegovini. Društvo je u stopostotnom vlasništvu Raiffeisen BANK dd Bosna i Hercegovina, koja je inače dugoročni partner EFSE-a. Pored svojih filijala, Raiffeisen LEASING posluje i putem razgranate mreže poslovnica matične banke za pružanje potrebnih leasing usluga mikro i malim preduzećima širom zemlje.

Christoph Tiskens, Predsjednik Uprave EFSE-a je izjavio: “Veoma smo ponosni činjenicom da je Raiffeisen LEASING naš prvi leasing partner u ovoj zemlji. Ovaj kredit će omogućiti veću dostupnost izvora finansiranja mikro, malim i srednjim preduzećima, što ukazuje na kontinuiranu podršku fonda ovom segmentu u Bosni i Hercegovini.”

”Zadovoljstvo nam je što smo realizacijom ove kreditne linije započeli saradnju s EFSE koja će iskreno se nadamo biti uspješno nastavljena i u budućnosti. Sredstva će biti iskorištena za finansiranje malih i srednjih preduzeća putem leasing aranžmana i to pretežno za nabavke transportnih sredstava i proizvodne opreme. Na ovaj način naša ponuda će biti raznovrsnija, te vjerujemo da ćemo ponudom leasing proizvoda i putem široke mreže poslovnica Raiffeisen banke, po tržišno prihvatljivim uslovima, doprinijeti većem zadovoljstvu naših klijenata”, izjavio je Munir Čengić, direktor Raiffeisen LEASING-a.

Ukratko o Evropskom fondu za jugoistočnu Evropu

Evropski fond za jugoistočnu Evropu (EFSE) osnovala je KfW (Njemačka razvojna banka) uz finansijsku podršku Ministarstva za ekonomsku saradnju i razvoj (BMZ) Njemačke i Evropske komisije. Cilj Fonda je jačanje ekonomskog razvoja i napretka u sljedećim zemljama: Albaniji, Armeniji, Azerbejdžanu, Bjelorusiji, Bosni i Hercegovini, Bugarskoj, Hrvatskoj, Makedoniji, Kosovu, Gruziji, Moldaviji, Crnoj Gori, Rumuniji, Srbiji, Ukrajini i Turskoj. S obzirom da je dostupnost sredstava ključni faktor uspješnog razvoja mikro, malih i srednjih preduzeća, EFSE je fokusiran na pružanje pomoći lokalnim finansijskim sektorima u povećanju njihove mogućnosti odobravanja adekvatnih i održivih kredita. Dugoročna sredstva EFSE, prvenstveno namijenjena za finansiranje mikro i malih preduzeća (MSE) - ali i stanovništva, u vidu kredita za rekonstrukciju stambenih jedinica - plasiraju se putem lokalnih, partnerskih, kreditnih institucija. Podršku EFSE investicijama omogućava Razvojni sektor EFSE-a, koji također partnerskim kreditnim institucijama omogućuje tehničku pomoć, savjetodavne usluge i obuku za izgradnju operativnih kapaciteta i profesionalno upravljanje.

Osnivanjem od strane KfW (Njemačke razvojne banke), 15.12.2005. godine na temelju četiri multi-donatorska programa kojim upravlja, EFSE je postao prvo javno-privatno partnerstvo i prvi fond pod privatnom upravom usmjeren ka finansiranju razvoja malih i srednjih preduzeća u ciljanom području. Sredstva osiguravaju donatorske agencije, međunarodne finansijske institucije i privatni institucionalni investitori, uključujući: Njemačko savezno ministarstvo za ekonomsku saradnju i razvoj (BMZ), Evropsku komisiju (EK), Vladu Republike Albanije, Kreditnu podršku malim i srednjim preduzećima CJSC (SMBCS), podružnicu Centralne banke Armenije, Razvojnu Banka Austrije (Oesterreichische Entwicklungsbank - OeEB), Švicarsku agenciju za razvoj i suradnju (SDC), Dansku agenciju za međunarodni razvoj (Danida), KfW kao vodećeg investitora, IFC, Nizozemsku financijsku kompaniju (FMO), Evropsku banku za obnovu i razvoj (EBRD), Evropsku investicijsku banku (EIB) i Sal. Oppenheim i Deutsche Bank. 

Oppenheim Asset Management Services S.à r.l., Luxembourg djeluje kao Upravitelj fonda za EFSE i Savjetnik za Finance in Motion GmbH.Za više informacija o Evropskom fondu za jugoistočnu Evropu, molimo pogledajte: http://www.efse.lu/

EIB i Raiffeisen Leasing

podržavaju SME kompanije i mlade ljude u Bosni i Hercegovini. U 2018. godini, ostvarene su saradnje koje donose:

  • Kredit od 25 miliona EUR će pomoći u finansiranju malih i srednjih preduzeća koja posluju u ovoj zemlji
  • Kredit namijenjen i mlađoj populaciji - podrška stvaranju radnih mjesta u svim privrednim sektorima

EFSE i Raiffeisen LEASING podržavaju mikro, mala i srednja preduzeća u Bosni i Hercegovini

Kredit u iznosu od 5 miliona eura za finansiranje prvog leasing partnera u BiH

Luksemburg, i Sarajevo - Evropski fond za jugoistočnu Evropu (EFSE) najavio je kredit u vrijednosti od 5 miliona eura za Raiffeisen LEASINGd.o.o. Sarajevo, Bosna i Hercegovina (Raiffeisen LEASING) za dalje finansiranje mikro, malih i srednjih preduzeća (MSME). Ovim kreditom Raiffeisen LEASING postaje prvi leasing partner ovog fonda u Bosni i Hercegovini.

Raiffeisen LEASING je osnovan 2004. godine kao jedno od prvih leasing društava u Bosni i Hercegovini. Društvo je u stopostotnom vlasništvu Raiffeisen BANK dd Bosna i Hercegovina, koja je inače dugoročni partner EFSE-a. Pored svojih filijala, Raiffeisen LEASING posluje i putem razgranate mreže poslovnica matične banke za pružanje potrebnih leasing usluga mikro i malim preduzećima širom zemlje.

Christoph Tiskens, Predsjednik Uprave EFSE-a je izjavio: “Veoma smo ponosni činjenicom da je Raiffeisen LEASING naš prvi leasing partner u ovoj zemlji. Ovaj kredit će omogućiti veću dostupnost izvora finansiranja mikro, malim i srednjim preduzećima, što ukazuje na kontinuiranu podršku fonda ovom segmentu u Bosni i Hercegovini.”

”Zadovoljstvo nam je što smo realizacijom ove kreditne linije započeli saradnju s EFSE koja će iskreno se nadamo biti uspješno nastavljena i u budućnosti. Sredstva će biti iskorištena za finansiranje malih i srednjih preduzeća putem leasing aranžmana i to pretežno za nabavke transportnih sredstava i proizvodne opreme. Na ovaj način naša ponuda će biti raznovrsnija, te vjerujemo da ćemo ponudom leasing proizvoda i putem široke mreže poslovnica Raiffeisen banke, po tržišno prihvatljivim uslovima, doprinijeti većem zadovoljstvu naših klijenata”, izjavio je Munir Čengić, direktor Raiffeisen LEASING-a.

Ukratko o Evropskom fondu za jugoistočnu Evropu

Evropski fond za jugoistočnu Evropu (EFSE) osnovala je KfW (Njemačka razvojna banka) uz finansijsku podršku Ministarstva za ekonomsku saradnju i razvoj (BMZ) Njemačke i Evropske komisije. Cilj Fonda je jačanje ekonomskog razvoja i napretka u sljedećim zemljama: Albaniji, Armeniji, Azerbejdžanu, Bjelorusiji, Bosni i Hercegovini, Bugarskoj, Hrvatskoj, Makedoniji, Kosovu, Gruziji, Moldaviji, Crnoj Gori, Rumuniji, Srbiji, Ukrajini i Turskoj. S obzirom da je dostupnost sredstava ključni faktor uspješnog razvoja mikro, malih i srednjih preduzeća, EFSE je fokusiran na pružanje pomoći lokalnim finansijskim sektorima u povećanju njihove mogućnosti odobravanja adekvatnih i održivih kredita. Dugoročna sredstva EFSE, prvenstveno namijenjena za finansiranje mikro i malih preduzeća (MSE) - ali i stanovništva, u vidu kredita za rekonstrukciju stambenih jedinica - plasiraju se putem lokalnih, partnerskih, kreditnih institucija. Podršku EFSE investicijama omogućava Razvojni sektor EFSE-a, koji također partnerskim kreditnim institucijama omogućuje tehničku pomoć, savjetodavne usluge i obuku za izgradnju operativnih kapaciteta i profesionalno upravljanje.

Osnivanjem od strane KfW (Njemačke razvojne banke), 15.12.2005. godine na temelju četiri multi-donatorska programa kojim upravlja, EFSE je postao prvo javno-privatno partnerstvo i prvi fond pod privatnom upravom usmjeren ka finansiranju razvoja malih i srednjih preduzeća u ciljanom području. Sredstva osiguravaju donatorske agencije, međunarodne finansijske institucije i privatni institucionalni investitori, uključujući: Njemačko savezno ministarstvo za ekonomsku saradnju i razvoj (BMZ), Evropsku komisiju (EK), Vladu Republike Albanije, Kreditnu podršku malim i srednjim preduzećima CJSC (SMBCS), podružnicu Centralne banke Armenije, Razvojnu Banka Austrije (Oesterreichische Entwicklungsbank - OeEB), Švicarsku agenciju za razvoj i suradnju (SDC), Dansku agenciju za međunarodni razvoj (Danida), KfW kao vodećeg investitora, IFC, Nizozemsku financijsku kompaniju (FMO), Evropsku banku za obnovu i razvoj (EBRD), Evropsku investicijsku banku (EIB) i Sal. Oppenheim i Deutsche Bank. 

Oppenheim Asset Management Services S.à r.l., Luxembourg djeluje kao Upravitelj fonda za EFSE i Savjetnik za Finance in Motion GmbH.Za više informacija o Evropskom fondu za jugoistočnu Evropu, molimo pogledajte: http://www.efse.lu/

European Investment Bank funding for SME Loans

European Investment Bank Funding for SME Loans

European Investment Bank funding for SME Loans

Through an agreement with the European Investment Bank (EIB; www.eib.org) we are supporting small and medium sized businesses (SMEs) [and enterprises having less than 3 000 employees (MidCaps)] by providing access to an invaluable source of lower cost finance and flexible repayment schedules. 

A European Cooperation for the benefit of SMEs 

The EIB is the long-term lending bank of the European Union; its role is to finance investment projects in support of EU policy objectives. With a view to supporting EU external action, by decision of the European Parliament and of the Council, the EIB is granted an External Mandate[1] to finance corresponding projects outside the EU. 

Thanks to its best possible rating on the capital markets (AAA), the EIB can borrow funds on favourable terms, which it passes on to SMEs and MidCaps through us. The SMEs and MidCaps are specifically and individually informed by us of the EIB’s involvement and its impact on the financial terms of the loan received. Extensive information related to the EIB Group support to SMEs and MidCaps can be found on the EIB website (www.eib.org).

 What is EIB funding? 

The EIB is strengthening its support for SMEs and MidCaps by helping this important sector to access vital new lines of credit. The loan term is of a minimum of 2 years (the actual length of the loan will depend on the economic and technical life of the project financed) and it can be used to finance from very small projects to investments with a maximum cost of EUR 25million. The EIB’s contribution, however, cannot exceed EUR 12.5 million.

Who can apply for an EIB loan?

  • Local SMEs with less than 250 employees on a consolidated basis prior to the investment;
  • Local [MidCaps with less than 3 000 employees on a consolidated basis prior to the investment;
  • Most economic sectors and activities are eligible with a few exceptions, amongst which production of weapons and ammunition, arms, military or police equipment or infrastructures, equipment or infrastructure limiting people’s individual rights and freedom, activities which give rise to environmental impact, activities considered ethically or morally controversial or prohibited by national legislation, activities targeting the production or sale of goods which are the subject of an act infringing a trade mark or a geographical indication, gambling and tobacco related activities.

What can an EIB loan be used for?

The EIB loan can be used to finance all new investments and expenditures that are incurred in the context of the development of an SME or a MidCap i.e.:

  • Tangible investments: purchase, renovation or extension of tangible assets, with some restrictions concerning land purchases.
  • Intangible investments: particularly the expenditure involved in R&D, purchase of process licenses and software
  • Medium and long-term working capital requirements needed for the operational activity of the SME or MidCap.

What are the benefits for your Business?

  • You can receive beneficial interest rates compared to standard business lending conditions.
  • You can negotiate the term or repayment frequency of the loan to suit the circumstances and cash-flow requirements of your business.
  • It allows you to invest significantly in your business without adversely affecting your cash-flow or liquidity.

What is expected in return ? 

In case this was requested by the EIB (a) upon reasonable notice, you should permit the EIB representatives to visit and inspect all sites, installations and works that comprise the project which is the subject of the loan; and (b) we may provide  information about you to the EIB. 

EIB loans for SMEs are channelled through us, therefore it is entirely up to us to examine the application and to decide whether or not to grant the loan. 

Please contact our Relationship Manager or visit our local branch to discuss if your business qualifies for funding supported by the EIB "Loans for SMEs" or EIB "Loan for MidCaps" scheme.